第176章 不要怕(1 / 2)
少数民族的音乐,尤其是用自己语言写的音乐,往常来说不是没有,但是这些年来能出来的真的不多:还得是那些大家耳熟能详的老式音乐,能哼两句,但也没有那么多。
至于新出来的,多少也是用普通话唱的。
反正韩升记得好长一段时间内,他能记得关于民族风格的音乐,就是:
“妈妈,什么香香脆脆是我最爱...”
哦不,咳咳,是《吉祥三宝》这种。
而且还是借助一家三口这种形式来演绎,增加更多的认知度。此外再仔细想想这种歌曲,也有,但是可能流行的就较少了:
这原因嘛,除了风格的原因——毕竟虽然说民族的就是世界的,但是民族的风格鲜明,也很难被所有人都那么地反复听,并唱。
是的,并唱出来。
除了风格就是语言,这是横亘在音乐这件事情上的一大问题,传唱传唱,不仅要传,还要唱嘛。
人家歌词都听不懂,怎么唱?
包括刚才才旺罗布。
按照他刚才的意思,还大概给大家解释了一下这首歌的大体的意思和故事,也讲解了里面包含的一个感情,甚至节目组在后期制作的时候,还会给配上相应的字幕。
歌名叫《糍粑》,歌曲里讲的是balabla...
但有一句话就很明白了:
如果是看字幕,那就是经过翻译的,那翻译之后的意思就多少会有丢失。
藏文不知道的话,英文可以说,比如英文电影的时候歌词翻译过来还有专门的翻译腔,意思肯定是有变化的;歌曲就更不用说,最近很流行意译。
具体可以参考网易云的翻译。
于是所以一切的一切,就是现在大家的状况:
何况还有个罗布的例子摆在面前。
但...
“哎哟,那我可得听一听,这有意思的!”黄岩立刻来了精神。
他其实是很喜欢韩升的。
或者说,黄岩很喜欢聪明,有天赋的小孩,韩升拥有这个金手指,就堪称最强天赋。
“必须的,必须的!”其他人也纷纷接上。
还记得不久前,毛不意一首《消愁》火遍大江南北的时候,却被人各种非议“年轻人能写出来这种需要人生阅历的歌么”,然后韩升就站出来了,一首《山丘》直接斩获无数乐评人心中年度最佳。
也就是从《山丘》开始,韩升的口碑进一步上升。
讲道理,这首歌的传唱并没有他以前歌曲那么好,所以原来业内喜欢这个?
也是,圈子里很喜欢小众。
韩升倒也知道,某种意义上来讲关注小众是件好事情。倒不是说非要做那种遗世独立的东西,而是小众意味着可能很多东西没有被发掘,会有新的惊喜。
就比如说他这会,也就点点头。
笑着道:“那就献丑了,我先去拿一下吉他...”
“我去我去!”
大家刚才把韩升围坐在正中央,出来的时候大家还要让一让。
而张子枫确实是因为资历比较轻,又是常驻嘉宾,是主人,所以坐在外边。这会听到这么一说,赶紧举手:“昨天上午弹完之后,我记得收完放在了客厅,还没收回去。”
“啊,也行,不用那么赶。”
“没事!”
张子枫动作很快,就一溜烟进了屋子,直奔吉他而去。
这点时间呢,也不够做点别的。
韩升就习惯性地给大家介绍张子枫,道:“子枫现在和我在一部戏里演兄妹,片场里风风火火的,片场外这种倒是很少。”
新人,最难的就是被人认识,然后被人记住。
但换种话讲,那就是他也有很多东西没有被大家知道,总会有新鲜感。
上一季的韩升就是这样,黄岩和何江大家已经熟悉了,而韩升还好:当然,前提是大家会喜欢这个新人,希望了解。
“是,我也看出来了。”
毛不意推了推鼻子上的眼镜,赞同道:“和我一样是比较内向的人。”
这下,才旺罗布都忍不住推了他一下,吐槽道:“你哪内向了?熟了之后话可多了。”
“哎呀,那只是表象,而且话多不代表什么。”毛不意听完这句话也是愣神了一下,很快又恢复了带了点嬉笑的语气:“本来我就内向。”
才旺罗布懒得搭理他,慢悠悠转回来,道:“行吧,随你吧。”
一群人于是又回复安静。
生活类综艺就是这样,各种看似没什么意义的话也会被记录下来,当然剪辑不剪辑进去就是另一回事了。
“来了来了!”
而那边,张子枫也没有花了更多的时间去拿,进去就很快找到了。
“行,那我也不给大家作解释,大家听就是。”
韩升开口道,摸了摸琴,确实这一季在《向往的生活》里还没表演过音乐的部分。
一方是因为后续要发专辑,他现在基本上尽量不要释出太多的歌曲,尤其是流行性质的;另一方面,他本来也没有准备,因为暂时不需要为这个节目再增加什么东西。
但这首歌不会,和《山丘》一样,不属于韩升的常见类型。
他也就:“muhlypurla.
风起了
mahxajjipla.
雨下了
mgeqicila.
荞叶落了
syrqysyrlavex.
树叶黄了...”
...
天色并不算亮,似乎今天早上有点多云的感觉,草棚内光线并不算明亮,沉沉的似乎还带点未醒的余韵。
吉他声一响,风吹着,就像是瞬间就被拉到了那样的环境里。
像是...
像是彝族祭师毕摩在仪式上的念白、民族节日中的彝语“说唱”、日常生活中随处可见的民族乐器、老人农闲时拨弄的口弦。
这并不是音乐,这是日常。
而人一旦能把生活写成歌,那这样的歌曲,瞬间就能把人带入当下的场景。
“...”
在草棚里,即使是最不认真,还在回味着刚才的事情的杨巍,也在心中不断寻思。
不一样,确实真的不一样。
他也是生长了这么多年的人,从少年时刻起,他就开始听歌了。那会儿流行的还不是现在的风格,所以流行音乐一路发展,一路就到了如今的这个状况。
最先锋他可能没听过,但是民族的,很明显不是那么先锋。
就已经是回归纯真。
而且不是那种歌手自己的回归本心,比如说回归他一开始做音乐的本心,或者说至少也是回到最开始的风格,但那也是不够触动到他的。
而是那种纯粹回到自然,
返璞归真,回到一切正常的山水之间,用真正的原始的旋律去构建一副当时的画面的画面。
“nyixkepurla,muchurpurla.
春去秋来
hxiemoppurlavex.
心绪起伏
cypkurcypvitox,
↑返回顶部↑