栀子半香 第42节（2 / 2）

里面还是没有人，偶尔几个行人会走进去看一看。

南栀驻足片刻，随后抬脚离开。

连续一周，南栀都没有在文艺报上见到自己翻译的文章，她有些失落，但还是很快调整好心情。毕竟自己学识经验都不足够，还需继续努力，这次的投稿算是一次勇敢的尝试。

月斋里面的花又开始枯萎了，好几天都没有摆上新的花，她最近几次路过时，都会去里面坐上片刻，却一次也没有遇见松月泊。

她弯腰看着脚下的栀子花，有些落寞地想，花店不开了吗？

今日她照常走去城东家教，路过月斋时在门口站了片刻，最后还是忍不住走进屋内。

栀子花的叶子已经开始泛黄，她蹲在地上将枯黄的叶片剪去，又给每一盆栀子花都浇了水。晚霞漫天，她踏着夕阳回校。

甄念慈参加了学校的戏剧社，每天都在宿舍外的树林里念台词，孙黛月忙着写报告，其余的舍友都还在上课，南栀回到宿舍时，里面空无人影。

她坐到窗边，看到窗外的草坪上有几个女同学在闲聊，心弦被拨动，她顺手拿了一本书走下去，坐在草坪上看书。

铃声响，那边的女同学们迅速起身。她们拍掉身上的草屑，急匆匆往前面的平房跑去。她们过于匆忙，几本书落在草坪上，南栀连忙喊道：“你们的书忘了拿呀——”

有人回她：“帮我们看一下，我们下课再来拿！”

“好——”

南栀走过去将她们的书整理好，顺势坐在了旁边。手上的书已经看完，她的视线移到那几本书下，那里有一张报纸。

原来她们也看文艺报，南栀惊喜地拿起，因为上次投稿受挫，她最近一周都没去图书馆借阅文艺报，此时正好可以看看，说不定能碰上自己喜欢的文章。

文艺报有一个专栏，叫“夕月东出”。“夕”即“西”，中国以外，用“西”概之，“东”，即中国。此专栏常刊登国外文学的中文译本，英文系的学生都想自己的文字与名字能在这一板块出现，这也是南栀努力的目标。

太阳西斜，南栀翻到“夕月东出”那一板块，这个文章的标题让她一时愣住，难道说这位作者与自己翻译了同一篇小说？

她继续读下去，一直看到最后一个字，大脑一片空白。

她不死心，觉得是自己眼花看错，以至于又重新看了一遍，这一次，她终于确定。

她的目标已经完成了一半，她的文字在这一板块之上，而她的名字不在。

南栀抬起头，拼命将眼底的酸意憋下去，她又低头看报上日期，这是今天新出的一期。

她开始责怪自己，为什么方才要拿起这张报纸？如果什么也不知道该多好，她还能充满期待的继续努力。

南栀站起来，她想散散步。

她漫步至校门口，校卫认得她——他认识安南大学每一个人。

他喊：“0049南栀，有你的信。”

南栀走过去，校卫将信递给她，见她脸色不好，宽慰道：“快回去拆开看，说不定是什么好事儿呢！”

南栀勉强笑了笑，真的听他的话回到宿舍拆信。

这是南音和白瓷寄给她的信，底下的日期已经是几个月以前。

他们问她吃的好不好穿的好不好，身上的钱还够不够用，零零碎碎写了好些。

最后一行，他们说：

南家能有一个南栀，是三世至幸。

她仔细看了一遍又一遍，笑着将书信折好，明明嘴角在笑，眼睛却雾蒙蒙汪着水，一不留神就要滑落。

她终究没让眼泪落下，转而坐在窗子前回信。

这新旧交替的时代，有些女子命如草芥，有些女子如明珠耀眼。上天不曾厚待于她，她双亲死于饥荒，又跟哥哥颠沛流浪。可上天亦不曾苛待于她，这兄妹俩凭双手解决温饱，有了遮风挡雨的木屋。

还在那座山头种满了栀子花。

风吹雨淋，寒来暑往，枝繁叶茂，每到夏天，香出一个盛世风光。

她是南家至幸，可在这软红十丈，她亦如丘陵沙土，是不是因为她没有名气没有经历，所以连自己的文字都不能拥有？他们是不是笃定这个女孩子翻不起太多风浪，所以毫不心虚拿走她的心血？

南栀疏而变得愤怒，可又不得不悲哀地承认，确实如此，她无力抗争，只能接受。

红尘十丈，有些事情必要经历，南栀慢慢平静下来，她开始给报社写信，不管结果如何，她想要争取一回。

信写一半，巨大的委屈让她喘不过气，她数次罢笔。

夜幕低垂，她不敢开灯，人在低落时，见不得光明。

同学们都没回，南栀藏在黑暗里与孤独相伴，她在纸上写——我想回家。

她想念南音与白瓷。

她已经好久没有回过家。

音信难通，道路阻绝，她害怕从此天各一方，只能对月怀乡。

思绪凌乱，她探头望向窗外，忽然听见自行车铃声响。

她低头看，心脏骤然收缩，仿佛穿越了时空与岁月，回到那一年的夏夜。

流年不待人，有人等待她。