第1054章 客串翻译工作（2 / 2）

看到‘陆记者’重新出现在面前，北美侨胞乔妮安娜的表情立马就轻快了许多，叽哩咕噜就对着陆亦轩说了一大堆的话语，激动兴奋之情溢于言表。

这妮子也是超级爱作怪，居然当众就说出了恨不能以身相许报恩的话来。

可惜她这番话都是讲英文，旁人只能听她热情洋溢，却理解不来她的真实意思。

那女翻译在旁替陆亦轩转述了北美侨胞乔妮安娜的问候，当然仅仅只是很客套话的问候语啦，难不成还要让女翻译也跟着转述说出北美侨胞要以身相许报恩的话来，这也太便宜面前这个小子了吧！

他干嘛地？

一个记者？

当初负责写文章寄照片联络上了北美侨胞？

就干下这么点破事，然后就想得到北美侨胞以身相许的报恩？

美死你丫了！

“乔妮安娜女士，非常之感谢你的厚爱，对于你的爱慕之情，我个人非常之表示感谢，其实我也并没有做出些什么太过于值得你这样厚爱的事情……”

陆亦轩叽里呱啦冷不丁也讲起了英文，而且张口就是连串格外底道的洋径滨美语。

这一家伙，那女翻译有些傻眼了，真的像是被人当头闷了一棍子般，完全是不敢相信地看着陆亦轩。

实在是没有想到，这个小记者居然也是懂英文的人。

而且听得出来，人家的英文水平，那可是甩出她十条街都不止。

最关键地一点是，她刚刚还替北美侨胞胡乱翻译了一串所谓的感谢语，她这么一种的作派，这要是被这个小记者在北美侨胞面前还有领导面前捅穿的话。

天啊，这后果真是完全不敢想象。

女翻译真的是一瞬间里惊吓到脸色苍白失血。

她有些乞怜地看了眼陆亦轩，眼神之中尽是哀求之色，这摆明了是在向陆亦轩低头求饶恕的样子。

周围那些领导干部们显然也是诧异于陆记者居然也懂得英文这事。

不过很快也就释然了！

却也是，这位陆记者要是不懂得英文的话，他又是怎么能够轻松跟北美侨胞联络上，又是怎么能够请得北美侨胞放下一切对国外的介怀归国寻祖问根。

唯一遗憾之处，就是北美侨胞只来了个年轻的女娃子，这让领导干部们多少是感觉有些遗憾。

毕竟在他们的固有观念里，那也只有男人，才是能够一言决定，回国寻祖问根之余，是不是要大刀阔斧地为故土旧地，做一些小小贡献。

“哈，陆记者，你英文这么好，怎么也不早点说清楚呀！既然你此前一直就是和乔小姐在沟通联络，不如这接下来，由你来为乔小姐客串一下现场翻译，这语言不通实在是个令人头痛无比的事情。

不过有陆记者你出面协调，事情就顺畅好办得多了……”

关键时刻，领导不愧就是领导。

或许是，从乔妮安娜看向陆亦轩的炽热眼神中，看出了些什么别样味道，大领导立刻就给陆记者升了官，让陆记者做起了专职翻译的工作。